Marcadores

quarta-feira, 15 de julho de 2020

TODAS AS TURMAS - 3ª ATIVIDADE DE ESPANHOL

LOS HETEROGÉNÉRICOS
Os Heterogenéricos



Por heterogenéricos, entende-se palavras iguais ou semelhantes, porém de gêneros diferentes em duas línguas. Ao tratar de pessoas ou animais, o gênero do substantivo será masculino ou feminino em relação ao sexo. No entanto, quando se trata de seres inanimados, o gênero passa a ser determinado de forma arbitrária, conhecido como gênero gramatical.





Vamos conhecer agora alguns exemplos de palavras heterogenéricas:





Fique atento!

– São femininas todas as palavras terminadas em -UMBRE: la muchedumbre (a multidão), la legumbre (o legume), la cumbre (o cume), la vislumbre (o vislumbre), e outras;

– São masculinas todas as palavras terminadas em AJE: el viaje, el mensaje, el garaje, el voltaje, el homenaje, el tatuaje e outras;

– Também são masculinas as cores, os dias da semana, os meses e os números: el amarillo (o amarelo), el lunes (a segunda-feira), el enero (o janeiro), el ocho (o oito).




ATIVIDADE DE AVERIGUAÇÃO DE APRENDIZAGEM
Responder copiando a atividade no caderno, perguntas e respostas, e enviar foto para o whatsapp da professora até 27/07.

ACTIVIDAD


1ª) Resolva a seguinte questão sobre os heterogenéricos:

 Sobre el uso del idioma en la viñeta:



A) El término viaje es un heterosemántico.
B) hipotermia es un heterogenérico.
C) deshidratación es una palabra grave.
D) El término viaje tiene un género diferente en la lengua portuguesa.



2ª) Na música abaixo há uma única palavra classificada como heterogenérica.

Identifique-a e reescreva na linha a seguir:
 _____________________________________


Darte un beso – Prince Royce
Amarte como te amo es complicado
Pensar como te pienso es un pecado
Mirar como te miro está prohibido
Tocarte como quiero es un delito
Ya no sé qué hacer
Para que estés bien
Si apagar el sol
para encender tu amanecer
Falar en portugués
Aprender a hablar francés
O bajar la luna hasta tus pies
Yo sólo quiero darte un beso
Y regalarte mis mañanas
Cantar para calmar tus miedos
Quiero que no te falte nada
Yo sólo quiero darte un beso
Llenarte con mi amor el alma
Llevarte a conocer el cielo
Quiero que no te falte nada
Si el mundo fuera mío te lo daría
Hasta mi religión la cambiaría
Por ti hay tantas cosas que yo haría
Pero tú no me das ni las noticias
Y ya no sé qué hacer
Para que estés bien
Si apagar el sol
Para encender tu amanecer
Falar en portugués
Aprender a hablar francés
O bajar la luna hasta tus pies
Yo sólo quiero darte un beso
Y regalarte mis mañanas
Cantar para calmar tus miedos
Quiero que no te falte nada
Yo sólo quiero darte un beso
Llenarte con mi amor el alma
Sólo quiero darte un beso
Quiero que no te falte nada
Yo sólo quiero darte un beso
Llevarte a conocer el cielo
Sólo quiero darte un beso
Quiero que no te falte nada
Yo sólo quiero
Eh eh eh
Yo sólo quiero darte
Quiero que no te falte nada

Link para assistir ao clip da música no YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=bdOXnTbyk0g



Bons estudos!!